客戶服務電話:020-62833333    固話撥打免費:8007166666
云达不莱梅vs汉堡 > 目的地指南 > 中國旅游信息 > 香港 > > 文章介紹
旅游產品限時搶購

云达不莱梅官方网站:港澳通行證,簽注,問題大匯總

更新日期:2019-01-28       來源:中航國旅官網

云达不莱梅vs汉堡 www.mmtgeu.com.cn 一、內地居民往來港澳規定新10條

1、新規范將“乘務”、“就業”等9種現行簽注進行了合并,現行的14種簽注減少為6種:探親(T)、商務(S)、團隊旅游(L)、個人旅游(G)、其他(Q)和逗留(D)。同時規定了出境有效期為“絕對日期”,即只有在簽注規定的出境有效期內才可出境;在港澳地區的逗留期限大多數都規定不超過7天,其中變化較大的是3個月一次有效探親簽注規定在3個月出境有效期內出境后在港澳地區逗留不超過14天。
2、取消了“3年多次有效”的商務簽注;個人旅游、團隊旅游在保留“3個月1次有效”、“3個月2次有效”簽注的基礎上,增加了“1年1次有效”和“1年2次有效”簽注,大大方便了申請人自行選擇出行時間,可提前辦證,不必在辦證高峰期排隊。
3、申請人赴港澳地區探親的親屬范圍縮小至配偶、申請人或者配偶的父母、子女及其配偶、兄弟姐妹。公安機關不再受理上述親屬范圍以外的探親申請。
4、異地戶口申請人不能通過互聯網、電話、出入境證件便利(IC)卡等方式申請或委托他人代為申請商務簽注,每次申請均須親自前往公安出入境管理部門受理前臺提交申請。
5、取消了原先的暫住人員赴港澳地區旅游、60周歲(含)以上或者未滿14周歲的內地居民異地申請赴港澳地區旅游的規定。
6、明確了內地居民通過勞務經營公司申請赴港澳地區就業,須由勞務經營公司所在地地級以上(含)公安機關出入境管理部門受理;內地居民申請商務簽注由單位所在地公安機關出入境管理部門受理。
7、取消遺失往來港澳通行證須登報聲明的規定,改為由申請人本人在申請時提交遺失往來港澳通行證的書面聲明。
8、增加了赴香港或者澳門就學、就業、培訓的內地居民及其親屬在返回內地期間,因往來港澳通行證及逗留簽注遺失或者失效可重新申請往來港澳通行證及逗留簽注的規定。同時,進一步規范了在澳門就學的內民居民申請逗留簽注須提交的證明材料。
9、增加了內地居民因所持往來港澳通行證上的簽注制作錯誤或者所持往來港澳通行證在港澳地區遺失或者損壞無法從深圳、珠??詘凍觶ㄈ耄┚呈?,可向廣東省公安廳深圳、珠海出入境簽證辦事處申請辦證出(入)境的規定。
10、增加了持逗留簽注在澳門就學、就業的內地居民可申請其他簽注赴香港的規定。

二、開放個人港澳自由行的國內城市

1.北京
2.上海
3.廣東省(全?。?中山、江門、佛山、東莞、廣州、深圳、珠海、惠州、韶關、河源、湛江、陽江、汕尾、茂名、揭陽、汕頭、潮州、清遠、梅州、肇慶、云浮
4.江蘇省:南京、無錫、蘇州
5.浙江省:杭州、寧波、臺州
6.福建省:福州(僅限市區)、泉州、廈門
7.天津
8.重慶
9.四川省:成都
10.山東省:濟南
11.遼寧省:沈陽、大連
12.廣西省:南寧
13.海南省:???br />14.湖南省:長沙
15.貴州省:貴陽
16.云南省:昆明
17.江西省:南昌
18.吉林省:長春
19.河北省:石家莊
20.河南省:鄭州
21.湖北省:武漢
22.安徽省:合肥
不是這些城 市的就只有選擇跟團,探親,商務等方式訪港。

辦理往來港澳其他簽注(Q簽注)須知

一.辦理條件
1.因治病、奔喪、訴訟、應試、處理產業、學術交流等特殊事由申請赴香港或者澳門的。
2.在澳門就學、就業的內地居民申請赴香港。
3.定居國外的中國公民因私申請往來港澳地區。
4.因其他事由確需要赴香港、澳門的。
二.辦理程序
基本程序:照相——領表——填表——貼相片——交表——領回執——繳費——交繳費單——領證
請本人攜帶有關證明材料的原件和復印件(A4規格)到公安出入境管理部門提交申請,并回答有關詢問。
*您需要提交的材料有:
1.提交填寫完整的《內地居民往來港澳地區申請表》1份,申請人近期正面免冠藍底光面彩色照片(相片大?。?8×33mm,頭部長度:28-33mm,頭部寬度:21-24mm)3張,持有效往來港澳通行證再次申請簽注的,提交照片1張;
2.提交申請人居民身份證、戶口簿或其他戶籍證明的復印件,交驗原件;持有效往來港澳通行證再次申請簽注,只驗原件,免交復印件;
3.國家機關副處級以上人員、國有大中型企業中層以上領導人員及下屬企業領導班子成員、區(縣)級國有企業領導班子成員、國有控股參股企業中的國有股權代表、縣級以上金融、保險、證券系統中層以上領導人員、廳局級以上離退休干部等登記備案人員按照干部管理權限和行政隸屬關系提交單位意見;軍人,由其所在部隊或者工作單位按照人事或干部管理權限出具意見。其他人員每次申請文化、體育、學術交流的,須提交單位意見。
4.提交往港澳事由相應的證明材料:
⑴解決法律事務的,提交仲裁、訴訟通知書復印件,交驗原件。
⑵學術交流的,提交單位申請報告,市級以上主管部門同意的證明,以及境外邀請書或通知書。
⑶赴港澳治病的,提交內地市級以上醫療機構部門出具的需港澳治療的證明以及相關病歷。
⑷赴港澳奔喪的,提交在港澳死亡證明以及其身份證明。
⑸赴港澳應試的,提交應試證明書。
⑹在澳門就學、就業的內地居民申請赴香港,須交驗往來港澳通行證及逗留簽注原件,并提交復印件。在澳門就業的人員,還須提交在澳門就業單位派遣赴香港的證明。
5.持有有效往來港澳通行證的,須提交往來港澳通行證。
備注:
①不滿16周歲的或60周歲以上(含)人員,可委托他人代辦,提交被委托人身份證和委托人的身份證、戶口本復印件,交驗原件,另提交委托書。
在同一受理部門、持用同一本往來港澳通行證再次申請同一事由簽注的人員,可委托他人代辦,提交被委托人身份證、戶口本復印件,交驗原件,并提交委托書。定居國外的中國公民申請往來港澳地區,詳細請見“定居國外的中國公民辦理出境證件須知”的服務指南;
②請用黑色或藍黑色墨水筆填寫申請表。
三.急事急辦
如果您遇到以下緊急情況,請攜帶相關證明材料前來辦理加急申請:
急需往港澳治病的,提供內地地級市以上醫院的證明或病歷。
急需往港澳地區奔喪的,提交在港澳地區死亡證明以及身故人的身份證明復印件。
四.辦證時限
首次申請、換發、遺失重新申請往來港澳通行證:15個工作日。
已持有往來港澳通行證再次申辦簽注:10個工作日。
備注:
1.取證日的計算方法:自申請后次工作日開始計算。
2.公安機關認為有必要進行調查補充材料的,調查時間不計入辦證時限內。
五.辦證收費
1.往來港澳通行證:100元/本。
2.一次有效其他簽注:20元/項,二次有效其他簽注:40元/項。
六.簽注種類及有效期
其他簽注(Q簽注)分為3個月一次進入有效、3個月二次進入有效、1年一次有效、1年兩次有效共4種,每次在香港或者澳門逗留不超過14天。
公安機關特別提醒:
1.以虛假資料、借用他人身份資料騙取出入境證件,以及出借身份資料供他人冒名申請出入境證件將被追究法律責任,一切責任由自己承擔。
2.不得同時持有兩本以上(含兩本)同類型有效出入境證件(含簽注)。
3.在港澳違法違例、逾期不歸等情形,將被限制出境及追究法律責任。
4.不在簽注有效期內領取證件的,簽注自行作廢,由此產生的一切后果由申請人本人承擔。
5.內地居民在深圳或者珠??詘凍鼉呈?,發現所持往來港澳通行證上簽注信息資料制作有誤,可以向深圳簽證辦或者珠海簽證辦申請換發相同簽注。
6.內地居民所持往來港澳通行證在港澳地區遺失或損壞,可以通過香港或澳門中旅社向省公安廳深圳簽證辦或珠海簽證辦申請一次性有效入出境通行證返回內地。

三、辦理往來港澳通行證換發、遺失重新申請須知

一.辦理類型和條件
(一)換發
1證件簽注頁用完或者即將用完的;
2證件出現質量不合格問題的;
3證件被撕毀、涂改、亂畫、損壞的;
4證件有效期少于簽注有效期的;
5其他經原審批機關或上級主管部門認可的特殊情形。
(二)重新申請
遺失往來港澳通行證。
二.基本程序
A頁滿換發:市屬單位人員向市公安局出入境管理部門提出申請;區屬單位及其他人員向單位所在地或戶口所在地的區分局、縣級市局出入境管理部門提出申請。申請人持就業、就業者家屬或學習簽注在港期間需換發通行證或簽注的,也可向深圳或珠海出入境簽證辦事處提出申請。
B損壞、涂改換發及遺失重新申請:向市公安局出入境管理部門提出申請。
請本人攜帶有關證明材料的原件和復印件(A4規格)到公安出入境管理部門提交申請,并回答有關詢問;
*您需要提交的材料有:
1提交填寫完整的《內地居民往來港澳申請表》1份,提交申請人近期正面免冠藍底光面彩色照片(相片大?。?8×33mm,頭部長度:28-33mm,頭部寬度:21-24mm)3張;
2提交申請人居民身份證、戶口簿或其他戶籍證明的復印件,交驗原件;
3提交與申請事由相關的證明材料。(詳見辦理各類簽注服務指南)
4國家機關副處級以上人員、國有大中型企業中層以上領導人員及下屬企業領導班子成員、區(縣)級國有企業領導班子成員、國有控股參股企業中的國有股權代表、縣級以上金融、保險、證券系統中層以上領導人員、廳局級以上離退休干部等登記備案人員提交單位意見;軍人,由其所在部隊或者工作單位出具意見。
5遺失往來港澳通行證的,需提供書面的遺失聲明,并注明:“因遺失往來港澳通行證引起的所有糾紛由本人自己承?!弊盅?。
6往來港澳通行證頁滿換發的,提交原通行證簽發機關頁、個人資料頁、頁滿證明頁復印件;同時再次申請商務簽注類的,提交原證件最長有效期限的商務簽注頁復印件,交驗原件。
7因往來港澳通行證證件出現質量不合格問題或證件被撕毀、涂改、亂畫、損壞的,提交往來港澳通行證
注:
①不滿16周歲的或60周歲以上(含)人員,可委托他人代辦,提交被委托人身份證和委托人的身份證、戶口本復印件,交驗原件,另提交委托書。
②請用黑色或藍黑色墨水筆填寫申請表。
三.辦證收費
按首次申請證件及簽注種類收費。
四.辦證時限
15個工作日;
急事急辦:2個工作日;
備注:取證日的計算方法:自申請后次工作日開始計算。
公安機關特別提醒:
1.以虛假資料、借用他人身份資料騙取出入境證件,以及出借身份資料供他人冒名申請出入境證件將被追究法律責任,一切責任由自己承擔;
2.不得同時持有兩本以上(含兩本)同類型有效出入境證件;
3.在港澳臺違法違例、逾期不歸,將被限制出境及追究法律責任。
4.不在簽注有效期內領取證件的,簽注自行作廢,由此產生的一切后果由申請人本人承擔。
5.內地居民在深圳或者珠??詘凍鼉呈?,發現所持往來港澳通行證上簽注信息資料制作有誤,可以向深圳簽證辦或者珠海簽證辦申請換發相同簽注。
6.內地居民所持往來港澳通行證在港澳地區遺失或損壞,可以通過香港或澳門中旅社向省公安廳深圳簽證辦或珠海簽證辦申請一次性有效入出境通行證返回內地。

四、港澳個人旅游申請辦法

(摘自廣東省公安廳)
個人旅游簽注(G)發給赴香港或澳門進行個人旅游的申請人。該簽注分為3個月一次簽注、3個月二次簽注、1年一次簽注、1年二次簽注四種,每次在香港或澳門停留時間不超過7天。
一、申請條件
廣東省常住戶口居民。
二、申請手續
1、受理機關:戶口所在地的縣(區)公安機關出入境管理部門。
2、提交填寫完整的《內地居民往來港澳地區申請表》1份(用鋼筆或簽字筆填寫,不能使用圓珠筆),提交大一寸(48mmX33mm)背景為藍色的正面免冠光學光面彩色照片2張。
3、交驗身份證、戶口簿原件(申請人未滿16周歲,只需交驗戶口簿;軍人只需交驗身份證明),并提交復印件。
4、持有有效往來港澳通行證的,提交往來港澳通行證。
5、已向公安部門通報出境備案的人員,申請辦理《往來港澳通行證》及港澳個人旅游簽注,須按干部管理權限提交單位意見。其它人員,無需提交單位或派出所意見。
6、特別提示:申請人不得同時持有兩本(含兩本)以上有效往來港澳通行證,不得同時持有兩個(含兩個)以上同一前往地的有效簽注。
三、收費標準
往來港澳通行證每本100元。
一次有效簽注每項20元。
二次有效簽注每項40元
(以上收費標準不含郵政速遞服務費)
四、處理時限
首次申請往來港澳通行證及簽注:15個工作日;
再次申請簽注:10個工作日。
五、相關規定
1、持個人旅游簽注,在有效期內可自行持證出境赴香港、澳門,無須參加旅游團。
2、申請港澳個人旅游簽注的人員須嚴格遵守《中華人民共和國出境入境管理法》及港澳兩地的有關法律,如違反上述法律,將依法查處。對在港澳期間有違反當地法例、非法居留、非法就業以及行騙等行為的人員,公安出入境管理部門按照有關規定,2至5年內不再批準其出境申請。
3、內地居民持往來港澳通行證在深圳或者珠??詘凍鼉呈?,發現所持證件上簽注信息資料制作有誤,可以向廣東省公安廳深圳或者珠海出入境簽證辦事處申請換發相同簽注。
4、內地居民所持往來港澳通行證在香港或者澳門遺失或者損壞,可以通過香港或者澳門中國旅行社向廣東省公安廳深圳或者珠海出入境簽證辦事處申請入出境通行證返回內地。
六、個人游小貼士
請謹記,在香港如有以下行為,將受到處罰:
■亂拋垃圾,隨地吐痰,??罡郾?500元。
■亂過馬路,最高??罡郾?500元
■坐的士前座及后座需配帶安全帶,違者??罡郾?000元
■在非吸煙區吸煙,最高???000元
■汽車道路方向為左上右下。
香港服務電話:
■報警、急救電話:999
■旅游咨詢、投訴電話:28070707
■如遺失旅游證件,請撥34132404電話求助
■消費者委員會電話:29292222
通關口岸開放時間
廣東出境口岸交 通工具抵港口岸入境情況開關時間
(*入境繁忙時間)羅湖廣九直通車羅湖是香港最大的陸路邊境口岸,可處理較多入境旅客。旅游旺季其間,人流會十分繁忙,但仍比落馬洲等候過關時間較短上午六時三十分至午夜十二時
(*上午七時至九時,下午六時至晚上八時)皇崗過境公共汽車/私人汽車落馬洲香港最繁忙的陸路邊境口岸、等候過關時間一般較長。旅游旺季、假期及周末尤甚二十四小時
(*上午七時至十時,下午四時至晚上八時)文錦渡過境公共汽車/私人汽車文錦渡旅客流量低,較少旅客選擇此口岸上午七時至晚上十時
(*下午五時三十分至晚上七時三十分)沙頭角過境公共汽車/私人汽車沙頭角旅客流量低,較少旅客選擇此口岸上午七時至晚上八時
(*下午四時三十分至晚上七時)珠海九洲港、中山港、順德港、東莞太平港、江門港、南海平洲港、東江穗港、番禺 蓮花山、福永港、深圳蛇口客輪中國客運碼頭入境等候時間較短上午六時至晚上十時
(*上午十一時至下午二時,下午五時至晚上八時)深圳蛇口、珠海九洲港、中山港、番禺南沙客輪港澳客輪碼頭入境等候時間較短二十四小時廣州東站、佛山、東莞廣九直通車九廣東鐵紅磡車站入境等候時間較短星期一:上午七時三十分至晚上八時;
星期二至日及公眾假期:
上午七時三十分至晚上九時四十五分
(*上午十時三十分至下午二時,下午四時至六時)

五、港澳個人游熱點問題

(摘自廣東省公安廳2006.9.5)
1、辦理個人游需要什么條件和手續?
(1)憑本人身份證、戶口簿向戶口所在地公安機關出入境管理部門申請個人赴港澳游。申請個人旅游須填寫《廣東省居民往來港澳地區旅游、探親、商務申請表》一份(用鋼筆或簽字筆填寫,不能使用圓珠筆),提交申請人小2寸(48mm×33mm)背景為藍色的正面免冠光學光面彩色近照二張(其中一張貼在申請表上)。
(2)交驗申請人的身份證、戶口簿原件,提交復印件(復印身份證、戶口簿個人資料頁在同一張A4紙上即可)。已持有效《往來港澳通行證》,再次申請赴港澳訪問簽注的,無須提交身份證、戶口簿的復印件。
(3)已向公安部門通報出境備案的國家機關工作人員、國有企業單位領導及銀行、金融等部門工作人員,申請辦理《往來港澳通行證》及個人赴港澳訪問簽注,須按干部管理權限提交單位意見后向公安部門申請。其它人員,直接向公安出入境管理部門申請,無需提交單位或派出所意見。
(4)經公安機關審查,只要不是國家法律規定的不準出境人員,都會得到批準,并根據申請簽發《往來港澳通行證》及“F”簽注(訪問簽注)?!癋”簽注種類有3個月一次有效和3個月兩次有效兩種(由申請人自愿選擇),每次在香港或澳門停留時間為7天。簽注用完后,可再次向公安機關提出申請,個人旅游的申請次數不受限制。
(5)持個人訪問簽注,在有效期內可自行持證出境赴香港、澳門,無須參加旅游團。
(6)辦結時限:首次申請《往來港澳通行證》及簽注的,15個工作日完成;再次申請簽注的,10個工作日完成。
(7)申請個人赴港澳游的人員須嚴格遵守《中華人民共和國出境入境管理法》及港澳兩地的有關法律,如違反上述法律,將依法查處。對在港澳期間違反當地法例、非法居留、非法就業以及行騙等人員,公安出入境管理部門按照有關規定,1至5年內不再批準其出境申請。
2、個人游的簽注有幾種?
個人游(F)簽注分3個月一次、3個月兩次兩種類型,每次停留時間不能超過7天。(首次)進入截止期限為自簽注簽發之日起3個月。
3、個人游簽注的收費是多少?
一次有效簽注費用是20元/項、二次有效是40元/項。
4、異地戶口能否申請港澳個人游?
異地戶口不可以申請個人游。
5、港澳個人游對孕婦或嬰兒是否有限制?
符合港澳個人游申請條件的申請人,出入境管理部門都會根據申請人自身需要作出往來港澳通行證和個人游簽注的審批。嬰兒出入境也需辦理往來港澳通行證和相關簽注。
6、持有有效的港、澳商務簽注,能否申請個人游的簽注?
已經持有有效的簽注且在有效期內,不能辦理新的同一前往地的簽注,除非注銷原來的簽注。
7、個人游可否同時簽兩次澳門、兩次香港?
可以申請香港、澳門3個月兩次個人游旅游簽注。
8、定居國外的中國公民,如何申請赴港澳旅游?
(1)定居外國的中國公民來內地后需赴港澳地區旅游的,可向居住地的公安機關出入境管理部門提出申請;
(2)申請人須提交本人有效中國護照、定居外國的證明,無須提交工作單位或派出所意見。
(3)提交填寫完整的《廣東省居民往來港澳地區申請審批表》一份,申請人近期正面免冠藍底彩色光學照片(規格為48mm×33mm)三張。
9、廣州市藍印戶口,能否辦理港澳個人游?
不可以。
10、未成年小孩申請出入境證件能否由家長代辦?
14周歲以下兒童申請可以由法定監護人代辦。
11、在職國家機關工作人員,想到香港旅游,是否需要出具單位證明辦理簽證?
國家機關公職人員、國有大中型企業領導班子成員和財務總監、科研醫療、大中院校副高以上職稱人員以及金融、保險系統人員等特殊身份人員需單位出具意見,其它人員一般無須提交單位或派出所意見。
12、港澳個人游簽注種類中的7天一次有效是從何時計起有效?
簽注的有效期為3個月,在簽注簽發之日起3個月內首次出境當天算起。
13、個人游簽注哪里提交申請,如何領???
(1)首次申請的,申請在戶口所在地公安出入境管理部門提交申請材料,可以選擇特快專遞服務方式領取或前往原受理部門前臺領??;
(2)持有2000版往來港澳通行證的,申請人可以通過網上或電話申請再次簽注,領證時須至所屬市公安出入境管理部門領?。ǚ鶘絞芯用窨梢匝≡裉乜熳ǖ莘穹絞劍?。
14、對于個人游出入境管理處有沒有指定的進出時間和進出口岸的規定,個人來回交 通是否可自由安排?
沒有指定的口岸,只要持有效的港澳通行證和簽注,您可以從任何對外開放口岸出境,每個口岸有不同的工作時間段,請在正常的辦公時間內出入。往來的交 通方式可自由選擇。

六、港澳通行證常見問題Q&A

問:對于個人游出入境管理處有沒有指定的進出時間和進出口岸的規定,個人來回交 通是否可自由安排?
答:沒有指定的口岸,只要持有效的港澳通行證和簽注,您可以從任何對外開放口岸出境,每個口岸有不同的工作時間段,請在正常的辦公時間內出入。往來的交 通方式可自由選擇。
問:聽說港澳通行證辦下來3個月內一定要去一次,否則第一次簽證過期不去,連港澳通行證都要重新辦理,是嗎?
答:只要你去支付了簽注費,去與不去是你個人的選擇,不會影響證件的使用及下一次簽注。
問:簽注的有效時間是怎樣的?
答:
(1)持三個月一次簽注的,在簽注簽發之日起三個月內有效。
(2)持三個月兩次的,在首次出境后三個月內有效;
問:已有2000年版港澳通行證,未達18周歲年齡可否本人或由他人為其在網上申請港往來澳港相應簽注?
答:不可以。按照規定,必須同時具備相應條件才能網上申請或電話申請,其中就有一項為申請人年齡必須在18周歲(含)以上。須到出入境管理部門前臺進行辦理。
問:已辦理電話申請或網上申請,如何交納所申請證件的費用?
答:申請經受理審批通過后,簽注的費用在公安局出入境管理部門前臺領取簽注時交納。逾期不領簽注或新證者,以后再提出申請必須交納以前所申請證件的全部費用,才予受理。
問:身份證更換了,網上或電話申請相應簽注會有影響嗎?
答:不會!系統會將身份證號碼15位和18位自動轉換的,
問:可不可以在簽注有效期內提前10天提交再次簽注的申請,如果提交申請后,之前的簽注還能不能用?
答:在還未領取新辦理的簽注時,可以繼續使用;領取新簽注,之前所持有效簽注同時注銷作廢。
問:簽注4月10號到期,在10號當天去香港可不可以?
答:可以,如果是持一次有效簽注的,必須當天返回。
問:河源戶口,在深圳上班,如何申請簽注?在哪???
答:可以在網上申請簽注,但需要在河源市局領證。
問:持有有效的港、澳商務簽注,能否申請個人游的簽注?
答:已經持有有效的簽注且在有效期內,不能辦理新的同一前往地的簽注,除非注銷原來的簽注。
問:可不可以幫別人代領簽注呀?
答:按規定需本人前往辦理,但一般而言,只要兩人身份證上的地址是一致的,都會給予辦理。
問:有效期到了,在哪續簽?
簽注過期:網上,電話,公安局都可以
通行證到期:公安局
問:外地的港澳通行證,已簽注過商務一次并去過。如再簽證可不可以在深圳簽,外地戶口,有深圳暫住證!
簽發地是廣東的通行證,可以在深圳申請,但需回原簽發地領取。
相關旅游攻略

 

 

云达不莱梅vs汉堡官方網站 @ 版權所有 2004-至今   榮獲《廣州市誠信旅行社》稱號,值得信賴的云达不莱梅vs汉堡   網站備案:粵ICP05015386號
本站參考圖片部分來自網絡,如有侵權,請與本公司聯系,我們將馬上刪除!   法律顧問:廣東君厚律師事務所
云达不莱梅vs汉堡